'India, Iran have capacity for book-related collaborations'

by IANS |

New Delhi, Jan 5 (IANS) Inviting Indian publishers to the International Book Fair in Tehran in April, an Iranian minister on Sunday called for greater cooperation in the publishing space of the two nations.

Mohsin Jawadi, Iran's Deputy Minister for Culture and Guidance, said they are prepared to closely collaborate with Indian authors and publishers in different book-related fields.

He also proposed to form a collaborative working group, responsible for determining Iran's priorities in book-related collaborations.

He was speaking at CEOSpeak, a publishing forum organised by FICCI and National Book Trust, on the sidelines of the ongoing New Delhi World Book Fair (NDWBF).

Jawadi said: "Books are the best means for creating friendship among nations. In the past, Iranians were profoundly familiar with the Indian culture."

Asked how India and Iran are cooperating in terms of translations, he said that hundreds of books, in the last 2-3 years, have been translated from Hindi to Persian, and from Persian to Indian languages.

"The translations have been going on since the time when we didn't have enough resources and computers to translate. I hope the new generation in both the countries will carry forward the process," he told IANS.

Highlighting the expansion of cultural ties with India, the minister said that it is time to restart interactions between poets of Iran and India and revive the past glorious connections between the two countries.

Iranian publishing industry representatives also called for greater dialogue and cultural exchange at the event.

The event was part of the Book Fair going on at Pragati Maidan till January 12.

Latest News
16.7 kg tumour 'hanging like a gunny bag' removed from man's back Thu, May 02, 2024, 04:54 PM
Oversight Board warns against online abuses & deepfakes during global polls Thu, May 02, 2024, 04:53 PM
IPL 2024: The initial feeling wasn't great; doesn't look good, says Fleming on Chahar's injury Thu, May 02, 2024, 04:51 PM
'Congress dhoondo yatra' will be taken out after June 4: Union HM Amit Shah Thu, May 02, 2024, 04:50 PM
Zomato receives GST demand, penalty order of over Rs 2 crore Thu, May 02, 2024, 04:49 PM
Constituency Watch: The great family divide splits Baramati as 'Bhabhi-Nanad' battle for uncle-nephew supremacy Thu, May 02, 2024, 04:35 PM
Kalpana celebrates 5th rescue anniversary at Mathura elephant hospital Thu, May 02, 2024, 04:33 PM
Ghulam Nabi Azad supports ECI decision on Anantnag-Rajouri LS seat Thu, May 02, 2024, 04:05 PM
Odisha CM Naveen Patnaik files nomination from Kantabanji Assembly seat Thu, May 02, 2024, 03:56 PM
Ex-Raj CM Ashok Gehlot says Congress manifesto most impressive since Independence Thu, May 02, 2024, 03:32 PM
BMW launches new M4 Competition M xDrive in India at Rs 1.53 cr Thu, May 02, 2024, 03:26 PM
Salima to captain women’s hockey team in FIH Pro League's Belgium, England legs Thu, May 02, 2024, 03:15 PM
Haris Rauf returns as Pakistan name T20I squad for Ireland, England tours Thu, May 02, 2024, 03:09 PM
BJP's Vijayendra slams Congress leadership over 'what if Modi dies' comment by Karnataka MLA Thu, May 02, 2024, 02:55 PM
Omar Abdullah says BJP trying to divide people on religious lines Thu, May 02, 2024, 02:51 PM